Quand il pleut, il y a un peu moins de monde au marché.
Pour rendre le monde meilleur, un sourire à la fois. To make the world better, smile by smile.
Affichage des articles dont le libellé est température. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est température. Afficher tous les articles
samedi 28 mai 2011
samedi 16 avril 2011
il pleut - it's raining
Today it's raining. The weather is so bad that my weekend was cancelled. If i'm a little bit disapointed not to spend the weekend with my friend in her nice and quiet house, I'm glad I could have stay home and call another dear friend. As Hans im Glück would say: nothing could be any better
Aujourd'hui, il pleut. En fait, il ne fait pas que pleuvoir: il neige, il grêle, il fait froid. Du coup, la fin de semaine en visite à la campagne est à l'eau. Mais ce n'est pas cela qui va noyer mon moral. Au contraire, cela a pu me permettre de rester à la maison et de passer un bon moment avec un ami cher au téléphone.
Aujourd'hui, il pleut. En fait, il ne fait pas que pleuvoir: il neige, il grêle, il fait froid. Du coup, la fin de semaine en visite à la campagne est à l'eau. Mais ce n'est pas cela qui va noyer mon moral. Au contraire, cela a pu me permettre de rester à la maison et de passer un bon moment avec un ami cher au téléphone.
samedi 19 février 2011
trésors du congélateur - happy february
Franchement, il y a quelque chose qui ensoleille mieux un triste samedi de février que de découvrir des fraises du Québec d'une virée au marché l'été dernier qui dormaient dans son congélateur?
Hop, on sort la crème fraîche, on fait de la crème fouettée aux fraises et on confectionne un gâteau des anges qu'on accompagnera d'un bon café espresso.
Is there something better than frozen stawberries from last summer found in the freezer in February? Hop, I made stawberries whipe cream, a angel cake and an espresso. It's good to taste a bit of summer again.
Hop, on sort la crème fraîche, on fait de la crème fouettée aux fraises et on confectionne un gâteau des anges qu'on accompagnera d'un bon café espresso.
Is there something better than frozen stawberries from last summer found in the freezer in February? Hop, I made stawberries whipe cream, a angel cake and an espresso. It's good to taste a bit of summer again.
jeudi 3 février 2011
Tannés de l'hiver?
Vous trouvez qu'il y a eu assez de neige? Qu'il fait assez froid?
Rassurez-vous, il ne reste que 2 mois. 2 mois, c'est vite passé. Il y a 2 mois, je gage que vous n'aviez pas la moitié de vos cadeaux de Noël d'achetés.
D'ici 2 mois, vous allez regretter cette belle neige blanche (et maudire cette gadoue qui s'infiltre partout, cette pluie glaciale et ce temps qui ne permet pas de faire du sport à l'extérieur). Mais ne vous en faites pas, dans 2 mois je vais vous remonter le moral en vous parlant de cette neige qui tombe sans arrêter.
Rassurez-vous, il ne reste que 2 mois. 2 mois, c'est vite passé. Il y a 2 mois, je gage que vous n'aviez pas la moitié de vos cadeaux de Noël d'achetés.
D'ici 2 mois, vous allez regretter cette belle neige blanche (et maudire cette gadoue qui s'infiltre partout, cette pluie glaciale et ce temps qui ne permet pas de faire du sport à l'extérieur). Mais ne vous en faites pas, dans 2 mois je vais vous remonter le moral en vous parlant de cette neige qui tombe sans arrêter.
![]() |
| la neige qui tombe est comme le sable d'un sablier, elle compte le temps avant le printemps |
samedi 15 janvier 2011
dimanche 19 décembre 2010
La neige apporte la chance? 2e histoire
On veut la 2e histoire avant d'aller se coucher ce soir?
Vous vous souvenez de la tempête qui a eu lieu il y a deux semaines, un lundi soir, quand la neige ne semblait pas vouloir arrêter? Et bien, mon histoire n'a rien à voir!
Euh, si en fait. C'est juste que j'ai toujours voulu commencer une histoire comme ça. Mais mon histoire se passe tout de même quelques jours plus tard quand tu te dis: "Bon, là j'ai plus le choix, faut que j'aille pelleter le char."
En fait, ce n'est même pas mon histoire à moi, mais de quelqu'un d'autre.
L'autre personne dite, était sagement à la maison avec son nouveau-né et repoussait le moment d'aller déneiger la voiture, car elle ne voulait pas laisser son enfant trop longtemps (le papa n'étant pas à la maison à ce moment). Heureusement que la voisine propose de s'occuper du petit le temps que la grande aille faire son devoir de conductrice dehors. Mais le plus beau (et le plus magique), c'est qu'une fois dehors la pelle aux mains, une autre voisine s'enquiert de l'enfant et propose de déneiger la voiture pour elle.
Je ne peux qu'imaginer la vague d'amour qu'on peut avoir envers un presque inconnu qui se propose pour une tâche aussi ingrate que de déneiger l'auto.
Vous vous souvenez de la tempête qui a eu lieu il y a deux semaines, un lundi soir, quand la neige ne semblait pas vouloir arrêter? Et bien, mon histoire n'a rien à voir!Euh, si en fait. C'est juste que j'ai toujours voulu commencer une histoire comme ça. Mais mon histoire se passe tout de même quelques jours plus tard quand tu te dis: "Bon, là j'ai plus le choix, faut que j'aille pelleter le char."
En fait, ce n'est même pas mon histoire à moi, mais de quelqu'un d'autre.
L'autre personne dite, était sagement à la maison avec son nouveau-né et repoussait le moment d'aller déneiger la voiture, car elle ne voulait pas laisser son enfant trop longtemps (le papa n'étant pas à la maison à ce moment). Heureusement que la voisine propose de s'occuper du petit le temps que la grande aille faire son devoir de conductrice dehors. Mais le plus beau (et le plus magique), c'est qu'une fois dehors la pelle aux mains, une autre voisine s'enquiert de l'enfant et propose de déneiger la voiture pour elle.
Je ne peux qu'imaginer la vague d'amour qu'on peut avoir envers un presque inconnu qui se propose pour une tâche aussi ingrate que de déneiger l'auto.
samedi 18 décembre 2010
La neige apporte la chance?
Ce matin je me réveille tard. Je regarde dehors et il neige. Encore. Je suis tout endormie, mais je trouve cela bien beau. Je regarde mon téléphone avec un drôle de sentiment. Je n'ai pas le goût qu'il sonne pour me proposer des choses à faire en cette fin de semaine déjà bien organisée. Oh, mais c'est que j'ai manqué un appel. Non deux. Quand j'ai 2 appels de la même personne un samedi matin avant 9h, je ne peux m'empêcher de traiter cette personne qui m'appelle de noms pas jolis à dire.
Pardon inconnu! Après l'avoir rappelé puisqu'il disait que c'était important et cela m'intriguait réellement (qu'est-ce qui peut être si important un samedi matin avant mon premier café, hein, je vous le demande?), j'avais plutôt envie de le bénir.
Ce gentil Monsieur a retrouver mon portefeuille dans la neige, sur le trottoir.
Il y a du monde bien.
p.s. une deuxième histoire du genre suivra bientôt. Peut-être même plus si vous vous mettez de la partie.
Pardon inconnu! Après l'avoir rappelé puisqu'il disait que c'était important et cela m'intriguait réellement (qu'est-ce qui peut être si important un samedi matin avant mon premier café, hein, je vous le demande?), j'avais plutôt envie de le bénir.
Ce gentil Monsieur a retrouver mon portefeuille dans la neige, sur le trottoir.
Il y a du monde bien.
p.s. une deuxième histoire du genre suivra bientôt. Peut-être même plus si vous vous mettez de la partie.
vendredi 10 décembre 2010
la magie de la neige 2
![]() |
| N'est-ce pas magnifique? |
Mais pensons à tous ces enfants qui ne connaîtront jamais la joie de glisser et de rentrer à la maison où un chocolat chaud les y attends. Tous ces petits africains, asiatiques, sud américains, européens du sud.
En leur noms, sortons dehors! Amusons-nous.
Pour moi, l'hiver toujours été une saison très appréciée. Pas parce que j'aime avoir froid ou payer mes factures de chauffage, mais parce qu'elle me permet de me connecter avec la nature. Et quand je dis nature, je ne parle pas seulement du plaisir à voir des traces d'animaux dans la neige ou de faire des sports d'hiver (étonnant tout de même que les sports dits d'hivers soient tous des sports extérieurs), mais parce que cela me rappelle que nous ne sommes que de passage sur cette terre. C'est comme une claque qui nous donne le choix entre accepter cet état des choses ou souffrir. Et quand nous acceptons cela, une grandeur quiétude s'empare de nous (du moins de moi). Lorsque je pense à tout ce qui survit à la période hivernale et constate qu'il en est de même de l'être humain, j'ai un sourire aux lèvres.
samedi 27 novembre 2010
la magie de la neige
Il neige et comme nous sommes encore au mois de novembre on peut dire que c'est magnifique, que cela nous fait rêver. À nous les soirées entre amis au chaud, les chocolats chauds à déguster sous une couverture devant un bon film et les sorties revigorantes. Depuis le temps qu'on en rêvait (rappelez-vous les grandes chaleurs du mois de juin et juillet).
Inscription à :
Articles (Atom)






