Le pêcheur et l'homme d'affaire

D'après un récit de l'abbée Pierre (tiré du livre Les philo-fables pour vivre ensemble)

Un riche homme d'affaire était en vacances en Inde.  Un matin, sur la grève, il aperçut la barque d'un pêcheur qui rentrait.
.
-Oh là! lui cria-t-il.  La pêche a été bonne?

Le pêcheur lui sourit et lui montra quelques poissons posés au fond de sa barque:
-Oui, c'est une bonne pêche.
-Il est encore tôt. Je suppose que tu y retournes.
-Y retourner? demanda le pêcheur.  Mais pour quoi faire?
-Mais parce qu'ainsi tu en auras plus, répondit l'homme d'affaire, à qui cela semblait une évidence.
-Mais pour quoi faire? Je n'en ai pas besoin!
-Quand tu en auras plus, tu les revendras!
-Mais pour quoi faire?
-Tu pourras changer ta vieille barque contre un joli petit bateau.
-Mais pour quoi faire?
-Eh bien, avec ton petit bateau, tu pourras avoir plus de poissons.
-Mais pour quoi faire?
-Eh bien, tu pourras prendre des ouvriers.
-Mais pour quoi faire?
-Ils pêcheront pour toi.
-Mais pour quoi faire?
-Tu deviendras riche.
-Mais pour quoi faire?
-Tu pourras ainsi te reposer.

Le pêcheur le regarda alors avec un grand sourire:
-C'est justement ce que je vais faire tout de suite.